2013/06/27

NEON!


Cześć i czołem! :)
Dziś chciałabym Wam pokazać moje ukochane buty. Są niecodzienne, ponieważ pomiędzy jasną skórą a czarnym zamszem obcasa jest cieniutki paseczek koloru neonowego. Według mnie jest to niby mały, ale jednocześnie ogromny akcent nie tylko butów, ale i całej stylizacji! Żeby go podkreślić założyłam bluzkę koloru neonowego, czarne spodnie i oliwkowo-zieloną kurtkę!
Mam nadzieję, że podoba się, Wam ta stylizacja :)

2013/06/24

#58



              Witam Was wszystkich bardzo serdecznie! Dziś chciałabym Wam pokazać moje nowe nabytki.
   Shorty, koszulkę i czapkę, którą znalazłam w H&M. Jest cudowna i totalnie w moim stylu!
   T-shirt natomiast upolowałam dziś. Widziałam go już jakiś czas temu ale czegoś mi brakowało, uznałam że
dopiero z czapką będzie się komponował wyśmienicie. Do tych dwóch rzeczy wybrałam luźne shorty z dziewczęcymi dodatkami oraz naszyjnik który jest dopełnieniem wszystkiego.
Jak Wam się podoba? :)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hello to you all! Today I want to show you my new clothes. Shorts, T-shirt and cap, which I found at H&M.
It's gorgeous and totally my style! T-shirt I bought today. I saw it a while ago but something was missing,
I considered that it will be best composed with a hat. To this things I chose loose shorts with girls' accessories
and a necklace that complements everything. How do you like it?




2013/06/21

Let's get it started!




   Witam Was wszystkich bardzo serdecznie! :)W moim pierwszym poście chciałabym Wam pokazać spódnicę, w której się wprost zakochałam! Pochodzi ona ze sklepu LaFalda. Spódnice z tego sklepu podbiły moje serce, gdyż ich kolory są bardzo żywe i dostępne są przeróżne fasony. Moja jest asymetryczna.
   Wybrałam ją ponieważ mam problem z długimi spódnicami. Źle się w nich czuję ponieważ, mam wrażenie jakby mnie mocno skracały i pogrubiały. Natomiast ta przez swój fason jest idealna – czuję sie w niej cudownie! . Początkowo miałam pewne wątpliwości co do tego kroju jednak po pewnym czasie się w nim zakochałam i stwierdziłam, że najlepiej pasuje do mojej figury.
   Jak to się mówi, pierwsze koty za płoty. Mam nadzieje, że mój styl przypadnie Wam do gustu i będziecie do mnie zaglądać. Już niedługo kolejna stylizacja! :)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

     Hello to you all and a warm welcome! :) In my first post I'd like to show you the skirt, which I fell in love! It comes from the store LaFalda. Skirts from this store conquered my heart, because their colors are vivid and there are all sorts of styles. Mine is asymmetric.
   I chose it because I have a problem with long skirts.I feel bad in them because I feel like I'm much shorter and thicker. However, this one by its style is perfect for me! At first I had some doubts about the style but after some time i fell in love with this cut and found that it suits best my figure.
    As the saying goes, the first pancake is always spoiled. I hope that you will like my style, and will check my blog often. Soon another stylization! :)

2013/06/16

Kilka słów wstępu.


       Witam Was wszystkich bardzo serdecznie. Nazywam się Karolina i mam 20 lat. Moją pasją jest moda, z naciskiem na ubrania do noszenia na co dzień. Lubię obserwować co mają na sobie ludzie, którzy mnie otaczają (idąc na spacer z psem, podróżując komunikacją, spacerując po centrach handlowych) i czerpać z nich inspiracje. Z góry wybaczcie jeśli moje wypowiedzi nie będą czasem doszlifowane stylistycznie ^^. Głównym celem mojego bloga jest pokazać Wam jak można się ubrać modnie i szykownie, kupując w sieciówkach bądź u początkujących projektantów. Uważam że, nie trudno jest wydać tonę pieniędzy na ubrania i wyglądać dobrze, natomiast sztuką jest wydać mało i wyglądać rewelacyjnie. Zgadzacie się z tym? Także proszę o dopingowanie mnie, bo wkrótce pojawi się moja pierwsza stylizacja! Jeśli spodobają się Wam moje pomysły to proszę przekażcie innym! :) 

 Pozdrawiam,
K.

P.s. Blog jest w trakcie tworzenia, za wszelakie  niedociągnięcia z góry przepraszam i dziękuję za sugestie :)



---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


      Hello to you all! My name is Karolina and I am 20 years old and I come from Poland. My passion is fashion, with a focus on clothes to wear every day. I watch what people are wearing around me (going for a walk with the dog, traveling, walking around shopping malls) and gather inspiration from them. In advance sorry if my comments sometimes include grammar mistakes. I’m not native English speaker, but I’m trying to do my best! ^ ^. The main purpose of my blog is to show you how you can get dressed fashionably and elegantly, buying in shops that have pretty standard prices or buying from beginning designers. I think, it's not hard to spend a ton of money on clothes and look good, but the trick is to spend less and look sensational. Do you agree with that? Also please cheer  for me, because soon here will be my first stylization! If you will enjoy my ideas then please recommend to others! :)

 Cheers,
K.

P. S. This blog is under construction, for I apologize all kinds of shortcomings and thank you for your suggestions :)